JAPAN & ASIA TECH • COOL AND CULTURAL NEWS

Langues

Tohoku Zunko Shop : aider Tohoku avec le moe

Tohoku Zunko - AkihabaraNews.com

La culture otaku à la rescousse
Immédiatement après le tremblement de terre de magnitude 9.0 et le tsunami qui en a résulté ainsi que l'accident nucléaire ayant dévasté la région japonaise de Tohoku le 11 mars 2011, d'innombrables oeuvres de charité et entreprises sociales ont été lancées avec l'intention d'aider Tohoku dans la longue route vers la récupération à travers des moyens nouveaux et innovants. En visitant la récemment ouverte Asagaya Anime Street du quartier Suhinami à Tokyo, je suis tombé sur une de ces compagnies : Game Life Output.

J'étais en train de regarder ce petit magasin très intéressant quand une vendeuse amicale, nommée Maria Matsumoto, m'a invité à entrer. Mastumoto m'a expliqué que l'idée de ce magasin était de vendre des produits de Tohoku ciblant les gens qui aiment les animes. Les produits exposés allaient du porte-clef au t-shirt, de la papeterie au riz et aux diverses spécialités culinaires de Tohoku. Les produits avaient tous en commun une mascotte façon anime, l'adorable Tohoku Zunko (voir la galerie ci-dessous).

[VOIR AUSSI]
Les anime sur AkihabaraNews

Tohoku Zunko
Ce personnage a été créé à l'origine par un illustrateur s'appelant Ninico Edomura qui voulait aider la région de Tohoku après la catastrophe du 11/03. L'attitude et la façon de s'habiller de Zunko sont inspirés par la spécialité culinaire de Tohoku, le "zunda mochi", un type de mochi réalisé avec de la pâte de soja vert sucrée.

Finalement, Zunko a développé un véritable culte autour d'elle au point qu'un Voiceroid (un logiciel permettant de lire un texte japonais) à son image a été créé, et qu'une version Vocaloid (une série de logiciels rendue populaire par Hatsune Miku) devrait sortir cette année.

Selon la page d'accueil de Zunko sur zunko.jp (Japonais/日本語), les entreprises situées à Tohoku (dans les préfectures d'Aomori, Akita, Iwate, Yamagata, Miyagi, et Fukushima) qui veulent utiliser Zunko peuvent le faire sans demander de permission et sans payer de frais de licence.

Aux côtés de l'industrie de Tohoku
Le magasin porpose aussi un certain nombre d'objets en carton uniques comme des insectes, des dinossaures et même des chaises qui sont incroyablement résistantes ! Ces objets sont tous fabriqués avec du carton venant d'une usine d'Ishinomaki, un village se trouvant dans la préfecture de Miyagi qui se trouve dans les zones les plus touchées pa le tsunami.

Matsumoto m'a aussi dit que le magasin offrirait bientôt un catalogue de meubles en carton. Le prix d'une de ces chaises devrait être d'environ 7,000-8,000 yen (~$70-$80 ou ~50-60€).

Si vous cherchez des idées de cadeau uniques ou que vous voulez aider les entreprises de Tohoku (ou les deux), je vous recommande vivement de faire un tour chez Game Life Output!

Galerie :

• • •

Le contributeur Reece Scott est titulaire d'un B.A. en japonais de l'université de Georgetown, un master en Modern Japanese Studies de l'université d'Oxfort et est actuellement étudiant à la Tokyo's Digital Hollywood University dans le programme Digital Contents Management. Il est passionné par la culture et les tendances otaku.

Photos & Images : Reece Scott; Tohoku Zunko

Carte de repérage pour se rendre au Game Life Output et plus d'infos (Japonais/日本語)

Source: 

Related Articles

Did Hatsune Miku Just go from Saccharine Cute to Borderline Hot?

Il n'y aura peut-être jamais d'actrice pour remplacer Hatsune Miku parce que le rendu digital est déjà trop bien
Et compte tenu de l'existence artificielle du personnage et de son évolution, cela semble approprié. Pour comprendre ce que nous voulons dire, continuez, appuyez sur plein écran, mettez la résolution en 1080p60 et vous verrez : les humains n'ont pas leur place.

Akihabaranews.com - Japanese Directors - Academy Award

Les nominés pour la 86ème cérémonie annuelle des Academy Awards ont été annoncés hier aux USA et nous sommes heureux que deux films d'animation japonais en font partie !

Le premier, bien entendu de chez Studio Ghibli...

Le vent se lève par Hayao Miyazaki et Toshio Suzuki, Studio Ghibli dans la catégorie Animated Feature Film

Buvez du bon whisky dans ce luxueux verre ONE PIECE x Baccarat

 

Pour se détendre, rien ne vaut ONE PIECE...

Les célèbres personnages de "ONE PIECE" ont collaboré avec la fameuse cristallerie de "Baccarat". Résultat : 10 superbes verres ONE PIECE qui sortiront via la compagnie japonaise, Ookazenookorusama. Les précommandes viennent tout juste d'être ouvertes sur leur site internet.

Akihabaranews.com - Lotteria - Attack on Titan (Shingeki no Kyojin)

Le chaîne de fast food Lotteria, en collaboration avec Attack on Titan (Shingeki no Kyojin en japonais), va sortir un menu à ¥2,000 appelé "10m-kyu Shingeki no Kyojin Hoshoku Set (10m級進撃の巨人捕食セット - Predatory Set for Titan as big as 10-meter high)" et un menu de frites à ¥1,600 appelé "Cho Ogata!

Anime Japan 2014 - AkihabaraNews.com

Anime Japan 2014 :
Une expérience interculturelle

Plus de Naruto.
Aujourd'hui, le mondialement célèbre manga japonais NARUTO, qui a été publié dans l'hebdomadaire Shōnen Jump pendant 15 ans, vient de se finir avec le 700ème épisode.

Honda's NM4 Concept Bikes - AkihabaraNews.com

Au 30ème Osaka Motorcycle Show annue du 21 mars 2014, Honda a dévoilé deux concepts de leur nouvel NM4.

Un titan de 60 mètres va apparaître à Kawasaki. Fuyez !

Il a été annoncé qu'un titan de 60m tout droit issu d'Attack on Titan va apparaître les 10, 12 et 13 avril à Kawasaki dans la préfecture de Kanagawa au Japon….. grâce au projection mapping.

Vous pourrez apercevoir ce titan à taille réelle à l'événement de projection mapping qui aura lieu dans le centre commercial de Lazona Kawasaki afin de célébrer les ventes d'Attack on Titan qui s'élèvent à 30 millions (!) de copies vendues.

"For The First Time In Forever" de La Reine des neiges - Version en dialecte Hakata

Tout comme dans les autres pays, La Reine des neiges de Disney est devenu un véritable hit au Japon. Sa bande-son est très populaire et on l'entend beaucoup à la télé et dans la rue.

L'ennemi de Gundam, Neo Zeon, en version train rapide à Osaka

Rapi:t a collaboré avec le nouveau film Mobile Suit Gundam, Mobile Suit Gundam Unicorn.

Le Rapi:t, un train rapide à l'allure acérée qui circule entre le Kansai International Airport et Namba à Osaka, est normalement de couleur bleue. Cependant, et pour une durée limitée jusqu'à la fin juin, l'extérieur de certains trains Rapi:t a été changé pour une couleur rouge, qui est la couleur de l'ennemi de Gundam, Neo Zeon. Ces trains spéciaux feront un maximum de 8 boucles chaque jour.

Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) va devenir un film avec de vrais acteurs

 

Attack on Titan (Shingeki no Kyojin, en japonais), est une série de manga avec des envahisseurs qui mesurent plus de 50 mètres de haut et qui s'est écoulée à plus de 25 millions d'exemplaires. Cette série va être transformée en véritable film d'ici 2015 avec un tournage qui commencera au début de l'été 2014.

Goro Miyazaki de Studio Ghibli va lancer une nouvelle série animée d'ici le printemps

Le réalisateur Goro Miyazaki, fils du maître de l'animation Hayao Miyazaki, va lancer une nouvelle série animée sur NHK BS Premium en automne 2014.

Pages