Samurai CupNoodlers (VIDEO)

Samurai Cupnoodle - AkihabaraNews.com

Si vous cherchez un sens.
Vous n'en trouverez pas.

...et c'est tout à fait bien comme ça. Nous vous avons déjà parlé du fait que les publicités télévisées japonaises ne sont pas nécessairement une fenêtre ouverte sur la culture mais davantage un exercice de style sans contexte qui fait dans le bizarre.

Il ne faut donc pas trop les prendre au sérieux.

Des mangeurs de nouilles samouraï postmodernes, par Nissin
En suivant la même vague que la boisson énergétique Samuride, cette publicité trace des parallèles dans la pantomime entre des groupes chorégraphiés de samouraï à l'ancienne et de jeunes mangeurs de nouilles modernes fans d'idols en train de crier comme (et sur) des petites filles.

Okay d'accord, c'est étrange, mais le spectateur japonais moyen rigole, fronce les sourcils et se pose les mêmes questions que le reste du monde.

Cependant, d'aligner les iconiques samuraï avec les jeunes de nos jours... ça pourrait vraiment offenser les anciens.

Mais, et avec tout le respect qui leur est dû, vu qu'ils sont vieux, ils ne seront plus offensés très longtemps.

[OH ET IL Y EN A ENCORE PLUS]
Compilation des publicités bizarres du Japon #1

Compilation des publicités bizarres du Japon #2

[VOIR AUSSI]
Nissin’s CEATEC 2013 Transforming Noodlebot

Source: 

Related Articles